본문 바로가기

일본어 공부

일본어 조사(助詞) - 종조사(終助詞)

안녕하세요

이번에는 종조사에 대해 알아보겠습니다.

종조사는 마칠종(終)의 뜻처럼

문장의 마지막에 붙어서 여러가지의 의미를 나타내는 조사입니다.

같은 문장이여도 끝에 어떤 종조사가 오느냐에 따라 문장의 뉘앙스가 달라집니다.

한번 볼까요?

No

종조사

용도

예문

1

、の、ね、かしら

의문,질문

明日は誕生日です

2

금지

明日の誕生日パーティーを忘れる

3

な、なあ、や、か、

감동

彼女はとても美しい

4

よ、ぞ、、な、や

재확인

明日、誕生日パーティーに来てくれるよ

5

、と

호소

拓哉一緒に行ってくれ。

6

とも、、ぜ、よ

강조

昨日、私が話した

7

、の、わ

가벼운 판단

大丈夫、問題ない

대표적인 종조사를 정리해봤습니다.

예문을 보면

문장의 가장 마지막 부분에 위치를 하고 있습니다.

가장 마지막에 위치를 하고 있어

뉘앙스에 많은 영향을 줍니다.

1. か

明日は誕生日です

(내일은 생일입니까?)

일본어 공부를 하면서 자주 접하는 문법중에 하나인데요.

문장의 마지막에 위치를 한 의문형입니다.

이 외에도 모든 문장의 마지막에

か를 붙이면 의문형이 됩니다.

2.

明日の誕生日パーティーを忘れる

(내일 생일파티를 잊지)

일본어 책에서 공부를 할 경우

明日の誕生日パーティーを忘れないでください。

라고 표현을 많이 합니다.

로 종조사를 붙일경우

간단하게 부정의 표현이 됩니다.

이 역시 일상생활에 많이 사용이 됩니다.

3.

彼女はとても美しい

(그녀는 너무 아름다워)

이 역시 일반적으로

彼女はとても美しい。

(그녀는 너무 아름답다)

彼女はとても美しいです。

(그녀는 너무 아름답습니다)

라고 조금은 딱딱한 표현이 되는데요

끝에 종조라를 붙임으로서

감동이 포함이 되는 문장이 됩니다.

4.

明日、誕生日パーティーに来てくれるよね

(내일 생일 파티에 와줄꺼지?)

끝에 ね?를 붙임으로서

재 확인의 의미가 됩니다.

5.

拓哉,一緒に行ってくれ。

(타쿠야야, 같이 가줘라)

우리나라와 좀 비슷합니다

끝에 를 붙임으로서

상대방을 불러 호소하는 의미가 됩니다.

6.

昨日、私が話した

(어제 제가 얘기했거든요)

끝에 를 붙임으로서

강조를 의미하게 됩니다.

7.

大丈夫、問題ない

괜찮아, 문제없을꺼야

끝에 를 붙임으로서

가벼운 판단을 한 상태를 의미하게 됩니다.

 

궁금하신 부분은 댓글에 문의를 해 주시면

답변해 드리겠습니다.